2001
NOVEMBRE
Dans le tunnel du LEP vidé, les géomètres débutent un travail de deux années pour marquer tous les emplacements des composants du LHC.
Sur les 27 kilomètres de tunnel, 7000 marques doivent être tracées.
DECEMBRE
Le CERN passe la main à l’industrie pour la fabrication en série des aimants dipôles principaux. 1250 aimants doivent être produits, en comptant les aimants de rechange. Cette production est un exemple de transfert de technologie, le CERN ayant fourni aux industriels les équipements et l’expertise.
